When you duplicate a document version from a snapshot version or a working version, it will create a snapshot version called “Copied” under the source working version.
If a document has been shared with you, the only way it can be further edited is by making a duplicate version because the shared significant version is read-only.
When creating a duplicate version, the duplicated version will have the same permissions as the original version. See OLD - Managing permissions.
